When three potato latkes escape from Rebecca Bloom’s frying pan on the first night of Hanukkah, the cantor, the mayor, and the rabbi join in the chase to capture them.