Woody Guthrie’s music had many influences -- including his mother-in-law, Aliza Greenblatt, who inspired the rollicking, toe-tapping lyrics of this book.